더 듀스 시즌 1

빈센트는 파국을 맞은 결혼 생활을 계기로 새로운 삶을 살게 된다. 한편, 캔디는 오랜만에 집을 찾아가는데...

빈센트는 참담한 결혼 생활로 인해 지저분한 타임스퀘어의 호텔로 이사하게 된다. 하지만 그가 바에 손님들을 모으는 데에 성공하자, 마피아인 피필로가 거부할 수 없는 제안을 하는데...

새로운 바의 마지막 시공이 모두 끝나고 예상치 못한 사람이 나타난다. 프랭키는 이 인물로 인해 격노하는데...

루디는 빈센트에게 제안을 하고, 롱고는 상황을 해결하기 위해 조치를 취한다. 캔디는 누군가에게 이끌림을 느끼고, 알스톤은 산드라의 정체를 파악한다. 한편, 달린은 애비로부터 예상치 못한 선물을 받게 되는데...

바비는 루디에 제안에 대한 빈센트의 생각을 어떻게든 돌려보려 하고, 달린은 여행에서 새로운 여자를 만나 함께 돌아온다. 한편, 아일린은 이 직업을 계속해야 할지 고민이 많아지고, 폴은 도시에서 은밀한 게이 생활을 즐긴다. 그 와중에 산드라는 중요한 인터뷰를 성사시키는데...

경찰의 성매매 단속 강화가 오히려 바비와 빈센트에게 기회를 열어 주는데...

시대에 뒤떨어진 포주들. 캔디의 눈은 더 높은 곳으로 향하고, 빈센트는 애비의 과거를 직면하는데...

빈센트는 러디와의 관계가 깊어질수록 망설인다. 한편, 캔디는 포르노의 미래를 보게 되는데...